Anis: You speak, we write.

The first ADAMAX product: dictation that starts in Arabic instead of being translated into it.

The gap ADAMAX was founded on shows up in dictation more sharply than anywhere else. The strongest models in the world already understand Arabic well, but the applications built on top of them assume someone typing in English. Anis is the first answer to that, and the first thing ADAMAX shipped.

In use it is one gesture. Press the global hotkey on Windows, or tap the floating bubble on Android, speak, and the text lands at your cursor in whatever app you were already in. No intermediate window, no copy and paste. Underneath, the audio goes straight to a multimodal model that works on meaning rather than letters, so dialects and Arabic-English code-switching become things it handles instead of things that break it.

On top of that sits a command layer that decides the shape of the text before it is written: verbatim, translation into 90+ languages, a summary, or a formal rewrite. The app itself stays small, roughly 10MB on the desktop, opening instantly and staying out of the way. Privacy is part of the design rather than a setting you switch on: we never train on your data and never keep what we do not need.

  • Role: Product design and development
  • Platforms: Windows · Android · Multimodal model
  • Outcome: The first ADAMAX product: Arabic dictation that understands meaning and writes at your cursor on Windows and Android.

Visit the site